Studying and Working in Digital Creation in Quebec, the 2021 video