Le ou la coloriste numérique intervient à l’étape de la post-production. Il ou elle a pour mission de retravailler et d’équilibrer les couleurs et la luminosité d’un film afin de traduire la vision du réalisateur ou de la réalisatrice et d’insuffler une émotion supplémentaire dans la réalisation. Pour cela, le ou la coloriste doit détenir des compétences techniques afin d’être capable de réaliser les modifications mais également faire preuve d’une grande sensibilité artistique afin d’être capable d’interpréter les images. Parmi les modifications qu’il ou elle peut être amené·e à effectuer, on trouve, par exemple, le fait d’harmoniser les couleurs entre des images de synthèse et des images de prise de vue réelle ou de faire correspondre les couleurs d’images d’un même personnage ou objet prises à différentes époques et à différents endroits. Le ou la coloriste peut également être chargé·e de créer une palette de couleurs (look-up table) qui sera utilisée lors de la visualisation des épreuves de tournage (rushes).